荷蘭平面設計大師 Karel Martens

藍字，把我設置為星標☆吧

Shot by Ayako Nishibori

今天和大家介紹一位老一輩設計師。給大家帶來荷蘭平?設計領域最具影響?的實踐家卡爾·馬騰斯（Karel Martens）的精彩作品。

卡爾·馬騰斯生于 1*** 年，職業生涯已經超過60年，是荷蘭現代主義設計師、排印師、藝術家與教育家，他的作品包括海報、書籍、建筑外觀與創作。

他著迷于數學中理性與詩意，可在其創作中看見大量數字的元素，像是他于 1**4 年為荷蘭 PTT Telecom 所設計的電話卡上印的數字并非隨機，而是將荷蘭國歌歌詞中的字母轉換成數字層層交疊而成。

馬騰斯的創作兼具強烈的個?風格、實驗性且極具細節，深深影響著荷蘭現代平面設計的發展。（上圖中為馬騰斯作品之一：PTT Telecom 電話卡設計, 1**4）

2021 年馬騰斯與 ROMA 出版社合作出版《Patterns》一書，Pattern（圖案）是將一個微小單位，以規律與可預期的模式重復的展現的視覺型態。正如文章一開始所提到，馬騰斯著迷於數學中理性與詩意，并將其科學的理性展現在作品之中，自 1*60 年以來馬騰斯不同時期的創作，在這本沒有文字的書裡，形狀油墨顏色相疊構成，在頁面的流動中敘事，《Patterns》一書就是最純粹創作觀的展現。

再來看看其他作品。

Karel Martens, Still Moving, 201*

Oase 100, 2018, Karel Martens and The Architecture of the Journal. Designed by Karel Martens, Aagje Martens, Marius Schwarz

Oase **, 201*, Crossing Boundaries Transcultural Practices in Architecture and Urbanism. Designed by Karel Martens and Aagjes Martens

重新印刷的物質，Oase 86, 2011, Baroque. Designed by Karel Martens, Stefano Faoro, Werkplaats Typografie

OASE 8*, 2011, Productive Uncertainty

OASE 82, 2010, Architecture and Planning in Africa 1**0–1**0

OASE *0, 2006, Architecture and Literature

OASE 68, 200*, Home-land

OASE 64, 2004, Landscape and Mass Tourism

OASE 61, 200*, Suburbia and Social Democracy

Couleurs sur la plage = Colours on the beach by Karel Martens.

2020年，De Nijl Architecten 和第 21 屆肖蒙國際設計節的海報設計——由 Karel Martens 設計。?

Idea *44, 2011-1. Karel Martens special

他既是一名教師，也是該領域的一名設計師。他自1***年起開始教平面設計，他的第一個委任是在阿納姆藝術學院。馬騰斯說，教學是“一種獲取信息的廣泛方式”。

馬騰斯一直以獨立設計師著稱，從未請過兩個以上的助理、也從未擴張過自己的工作室。 在近年的訪問里，馬騰斯被問到：你希望被稱為設計師還是藝術家? 他說：「都不是，你怎么能只用一個職稱去定義一個人類?！冈O計師」并不能全然地形容我，但「藝術家」更不能?！?/p>

獨立設計師這個詞匯宣告著自由、強調個人意識、獨立於機構、遠離控制，但實際上沒有一項設計工作（或藝術創作）能夠脫離自身的社會網路與歷史脈絡獨立生長。馬騰斯始終意識到這一點?？粗R騰斯的作品，就像是以干凈的指法彈奏一首繁復的鋼琴曲，如同和他同時代的荷蘭現代主義設計師：熱情的詮釋來自于控制與理解限制。

部分文字整理：Stephie Chiu

部分圖片整理：Designreviewed

@字體設計 編輯發布盤點！2022年有哪些車企更換了新LOGO？

逛一逛那個年代的老字體招牌

202*年10大設計流行趨勢預測

Logo排版，你還在瞎整么？

第1*期字體×Logo黃金搭檔課招生學生了