吉昵晚安故事 | 《紙袋公主》

全|國|十|佳|繪|本|館

吉昵，做每一個孩子閱讀人生的初見!

吉昵，一個可以聽的繪本館！

即可任意收聽超2*00個故事

《紙袋公主》

作者： (美)羅伯特·蒙施/文

(美)邁克爾·馬欽科/圖

翻譯： 兔子波西

出版社： 河北教育出版社

作品簡介

《紙袋公主》故事中公主和王子一開始就要“幸福地生活在一起”了，可是火龍卻把王子掠走了，還把城堡燒得一干二凈。公主只好穿上一個紙袋，然后勇敢地追趕火龍，要救出王子。公主用自己的機智打敗了火龍。誰知王子卻嫌公主衣衫襤褸，公主氣壞了，罵王子是一個沒用的家伙，然后揚長而去。

繪本推薦

《紙袋公主》就是特別針對孩子之間性別平等教育的絕佳教材。這個故事顛覆了以往童話故事中的王子和公主形象。首先，公主表現得更加有智慧和力量，傳統童話中都是公主等著王子的拯救，而這個童話卻把兩個角色徹底做了調換。其次，公主表現得更有主見，當王子責怪公主時，公主馬上還以顏色，毫不猶豫地棄他而去。

精讀繪本

解析： 封面上的小女孩頭發亂七八糟，穿著一個又臟又破的衣服，而噴火龍疲憊的瞇著雙眼他們之間發生了什么事了呢？

原文：伊麗莎白是一位美麗的公主。她住在一座城堡里，穿的都是昂貴的公主禮服。她就要和阿諾王子結婚了。

解析：女孩滿臉微笑心中充滿了愛意看著王子，而王子卻傲嬌的瞇著眼背對著公主。

原文：不幸的是，一條噴火龍摧毀了她的城堡，燒毀了她所有的衣服，還抓走了阿諾王子。

解析：如果你是公主，遇到了這樣的事情，你會怎么辦呢？

原文：伊麗莎白四處找能穿的東西，卻只找到一個沒有燒掉的紙袋。她穿上紙袋去追火龍，她決定把阿諾王子救回來。

原文：終于，伊麗莎白找到了噴火龍。

噴火龍把它的鼻子伸出大門，說：我最愛吃公主了，可是今天已經吃了一整座城堡。我很忙，你明天再來吧。然后砰的一聲把門關上了。

解析：噴火龍比公主強大很多，可以輕松摧毀一座城堡，而公主那么瘦小能成功解救王子嗎？

原文：伊麗莎白大叫：等一下！聽說你是全世界最聰明、最強悍的噴火龍，是真的嗎？

噴火龍回答：是呀。

解析：從噴火龍的站姿就能看出噴火龍根本沒把公主放在眼里，當聽到公主夸自己時一臉的驕傲。

原文：伊麗莎白說：你一噴火就能燒掉十座森林，是真的嗎？

噴火龍說：當然是真的。

然后它深深的吸了一口氣，噴出了好多火，一下子燒掉了五十座森林。

解析：噴火龍的威力非常大，幾十座森林都能瞬間被摧毀，公主都嚇得緊緊地雙手抱頭。公主還會繼續堅持救王子嗎？

原文：太棒了！火龍又深深吸了一大口氣，在噴出好多火，燒光了一百座森林。還厲害！于是火龍又大大吸了一口氣，但這次什么也沒有吐出來?；瘕埵Ｏ碌幕疬B烤個肉丸都不夠了。

原文：“伊麗莎白說：你用十秒就能繞地球飛一圈，是真的嗎？火龍說著對呀，然后跳起來只用十秒就繞著地球飛了一圈。它回來時累壞了，伊麗莎白叫著：太精彩了，再來一次！

于是，噴火龍又繞地球飛了一圈。

解析：你們知道公主為什么不斷的夸贊噴火龍，讓噴火龍展示自己的本領呢？

原文：它回來時累的說不出話，躺在地上就睡著了?；瘕堈娴睦鄣耐耆珶o法動彈了。

解析：原來公主在用她的智慧消耗了噴火龍所有的體力，讓它累的無法動彈。

原文：伊麗莎白走過火龍，進入洞穴。

原文：阿諾王子上下打量著她說：伊麗莎白，你真是一團糟！你全身都是煙灰味，頭發亂七八糟，還穿著一個又臟又破的紙袋！等你穿的像個公主再來吧！伊麗莎白說：你的衣服是很漂亮，你的頭發非常整潔。你看起來真像個王子，但你卻是個沒用的家伙！

解析：公主用自己的機智打敗了火龍。誰知王子卻嫌公主衣衫襤褸，公主氣壞了，罵王子是一個沒用的家伙，然后揚長而去。這個故事顛覆了以往童話故事中的王子和公主形象。公主表現得更有主見，當王子責怪公主時，公主馬上還以顏色，毫不猶豫地棄他而去。

解析：公主的反擊更是叫人捧腹不止，誰能想到那個滿頭繞著紅心的小公主原來這么有主見。拋棄了王子的公主手舞足蹈地奔向太陽。擁有了聰明和美貌，更擺脫了世俗的桎梏，萬丈霞光的前方，肯定是幸福的生活。

相關推薦

《公主怎么挖鼻屎》《白雪公主》《西爾維公主》

讓孩子愛閱讀會寫作，你可以這樣做

走進吉昵繪本館

【吉昵宣傳片】我，就是你閱讀人生的初見！

掃碼關注聽故事?? ??

2*00多個故事任意聽

——THE END——

往期鏈接

《咔嗒，咔嗒，哞》

《討厭黑夜的席奶奶》

《好朋友》

《小脾氣》

《小熊不刷牙》

《是誰嗯嗯在我頭上》

《狼狼》

《方格子老虎》

《藍色房間 》

《 湯姆走丟了 》

《晚安，小雞球球 》

《床底下的怪物 》

《白國王和黑國王》

《小狗便便》

《大象戲水》

《我的寵物是怪獸 》

《臉，臉，各種各樣的臉》

《下雨了 》

《紙袋公主》

《一顆超級頑固的牙齒》

《小房子變大房子》

《我不想離開你 》

《美麗的地球》

《乖乖睡好不好》

《笨拙的螃蟹》

《大英雄威利》

《切洛努普的狐貍》

《不睡覺世界冠軍》

《膽小鬼威利》

《我要把我的帽子找回來》

《大口大口地吃，好吃極了！》

《多多老板和森林婆婆》

《骨頭》

《小羊睡不著》

《幼兒園里我最棒 》

《月亮，晚上好》

《云娃娃》

《樹真好》

《我是霸王龍》

《我和我家附近的野狗們》

《大紅狗最好的朋友》

《公主怎么挖鼻屎》

《我爸爸超厲害 》

《獨一無二的你》

《小蠟筆大罷工》

《煩人的兔子》

《大紅狗的快樂冒險》

《母雞蘿絲去散步》

《小鼴鼠嘉寶》

《蛤蟆爺爺的秘訣》

《大嗓門爸爸 》

《巴士到站了》

《媽媽的紅沙發》

《都是放屁惹的禍》

《公雞的新鄰居》

《浮冰上的小熊》

《紅豆與菲比》

《巴巴爸爸回到地球》

《讓我安靜五分鐘》

《好餓好餓的魚》

《晚安，月亮》

《不一樣的小豆豆》

《愛唱反調的小松鼠》

《和爸爸一起散步》

《十二生肖誰第一 》

《一起和大老虎喝下午茶吧！ 》

《首先有一個蘋果》

《不，不行》

《出門之前》

《給爸爸的吻》

《早餐吃什么呢？ 》

《小貓咪追月亮》

《阿秋和阿狐》

《乒乒和乓乓釣大魚》

《很小和很老》

《下雪了》

《藏貓貓 藏貓貓》

《天亮了，打開窗子吧》

《和甘伯伯去游河》

《你愿意做我的朋友嗎》

《大問題》

《完美搭檔》

《小仙女愛麗絲》

《小企鵝玩游樂園 》

《大熊抱抱》

《小小的早餐》

《動物外套捉迷藏 》

《是誰嗯嗯在我的頭上》

《昨天的太陽去哪兒了？》

《再見，小白狗》

《刺猬幫幫忙》

《煙花》

《你好，安東醫生》

《 我永遠愛你》

《加油！小老虎，湯姆》

《哭了》

《怎么才能不吃掉我的朋友》

《小青蟲的夢》

《感冒需要什么》

《蛋寶寶》

《兩棵樹》

《這樣的尾巴可以做什么?》

《動物絕對不應該穿衣服》

《好伙伴不吵架》

《變變變》

《動物絕對不能穿鞋子》

《不許摳鼻子》

《院子里的小島》

《風喜歡和我玩》

《愛書的孩子》

《顏色的秘密》

《九百九只小雞擠呀擠》

《大紅狗克里弗》

《咕嚕當哥哥了》

《胡椒生在哪里》

《皮皮豬和爸爸》

《爸爸，別怕》

《我喜歡自己》

《白天和黑夜》

《小豬波比上滑梯》

《嗨喲嗨喲爬高高》

《紅熊和綠熊》

《***個青蛙兄弟》

《小藍和小黃》

《小熊不刷牙》

《點！點！點！》

《剪面包的男孩》

《有些時候，我特別喜歡爸爸》

《小船的旅行》

《棕色的熊你在看什么？ 》

《馬修的夢》

《爸爸的頭怎么不見了？》

《饑餓》

《我可以做一切》

《小老鼠的漫長一夜》

《我不怕打針》

《穿毛衣的小鎮》

《卡利咔嚓吃吃吃》

《咬人大王布奇奇》

《你好！熊貓兄弟》

《排隊啦，排隊啦》

《太陽晚上到哪兒去了？》

《月亮你去哪了》

《爺爺一定有辦法》

《第一次上街買東西》

《生氣湯》

《好大聲的書》

《小飛鼠萌次郎》

《吉爾尿床了》

《畫家與顏色》

《玫瑰花開》

《我不想當小孩》

《鱷魚怕怕，牙醫怕怕》

《貝爾熊的新朋友》

《池塘底下有什么》

《媽媽買綠豆》

《無論你做什么，寶貝，我一直愛你》

《會說話的手》

《我是最帥的大野狼》

《看，脫光光了》

《吃書的孩子》

《先左腳，再右腳》

《誰能抱抱我》

《漢堡男孩》

《爸爸，我要月亮》

《胡椒生長在哪里》

《我的身體，這是什么？ 》

《肚子里有個火車站》

《因為爸爸愛你》

《阿莫的生病日》

《荷花鎮的早市》

《中秋節》

《今天運氣怎么這么好》

《吃掉你的豌豆》

《最可怕的一天》

《點！》

《從頭動到腳》

《我的情緒小怪獸》

《我和你》

《小兔去上學》

《幼兒園的一天》

《彼得的椅子》

《動物奧運會》

《不，不行》

《不對，不對》

《我的一星期》

《青蛙國王》

《氣球小熊》

《親愛的小魚》

《青蛙娶親記》

《太陽面包》

《誰是第一名》

《誰是第一名》

《毛頭小鷹》

《拉茲和獅子》

《刺猬的蛋》

《我的本領也很大》

《大頭魚上學記》

《鼠小妹離家記》

《機器人心里的藍鳥》

《開！開！開！停！》

《神奇小牧童》

《長頸鹿不會跳舞》

《晚飯》

《大狗醫生》

《莫夫里太太家的怪物》

《星期二洗發日》

《我房間里的月亮》

《小鼴鼠和蟬寶寶》

《一只很餓很餓的小豬》

《我的秘密朋友阿德》

《誰吃了我的蘋果》

《好大的蘋果 》

《千萬別去當海盜》

《大紅狗為什么也要去上學》

《怪獸的字典》

《好熱的天》

《母雞的旅行》

《艾倫可怕的牙齒》

《小豬波比上滑梯》

《愛書的小狗》

《小貓頭鷹》

《莎莉，澡洗好了沒？》

《老鼠，小心》

《豆豆》

《呆瓜，真棒》

《你和誰在一起？》

《奶牛的埋伏》

《星期三書店》

《弄臟了》

《尾巴搖搖》

《我的超級大笨貓》

《鼠小弟玩蹺蹺板》

《花園里的秘密》

《各種風箏飛上天》

《大灰狼才應該小心》

《長大這件事》

《當熊愛上蝴蝶》

《好餓的大白熊》

《布魯姆博士搞不懂》

《房子，再見》

《我把媽媽變成鱷魚》

《鼠小米和大黑貓》

《1,2,*數兔子》

《媽媽我要去旅行》

《當心啊，小鳥……》

《有個性的羊》

《小魚吃了什么？ 》

《巨人約翰》

《可以借宿嗎？》

《睡吧！像老虎一樣》

《喜歡盒子的人》

《歌唱吧，小鳥》

《冠軍艾格》

《走開，大黑兔！》

《走啊走，走進溫柔的夢鄉》

《驢小弟變石頭》

《老鼠，小心》

《藝術大魔法》

《一只聰明的笨狼》

《親愛的小魚》

《小豬變形記》

《大家吃了什么》

《愛麗絲又不見了》

《時間的禮物》

《你愛誰多一些》

《兔子的心愿》

《如果我的膽子沒那么小》

《長頸鹿來的那一天》

《媽媽，給我讀本書吧》

《我想親親月亮》

《謝謝你，來做媽媽的寶貝》

《一直愛你，永遠愛你》

《遲到的理由》

《神奇糖果店》

《太陽風情》

《睡吧，像老虎一樣》

《一寸蟲》

《謝謝你，世界》

《打招呼！》

《換媽媽》

《數一數，親了幾下》

《鼠小弟的晚餐》

《怪大叔的心愿》

《公園里的聲音》

《戴皇冠的小鳥》

《好困好困的蛇》

《三個強盜》

《小凱的家不一樣了》

《了不起的一天》

《第一次提問》

《最好的朋友》

《小朋友們你們害怕打針嗎？ 》

《小甲蟲的旅行》

《如果我有一只恐龍》

《看看我有什么？》

《你是我的唯一》

《到底是誰的草帽》

《愛是一捧濃濃的蜂蜜》

《今天運氣怎么這么好》

《誰偷走了顏色》

《媽媽，你知道嗎？》

《好運，小熊》

《森林》

《我想養只寵物》

《邁開大步騰騰騰》

《逃跑的煎餅》

《小貓想當小狗嗎？》

《我一直一直超前走》

《夢幻精靈和小仙女》

《我媽媽》

《愛刷牙的栗子》

《青蛙、蝸牛、蜜蜂找雪》

《鼠小弟捉迷藏》

《茶壺小弟的桌上奇遇》